SOURIRE TENUE - Tenue Longue est la version longue performative de 5 min 33 en couleur de Kerstin Milano Medda. Tournée à Ascona, une femme cesse de cacher son léger handicap et tient son sourire au-delà du confort. Ce qui était une pose devient une épreuve d'endurance. Face au regard des autres, elle ne joue plus pour plaire — elle résiste, elle tremble, elle reste. Le sourire devient une signature, et un défi. Et elle te fixe toujours

SOURIRE TENUE - is the durational 5 min 33 extended version in color by Kerstin Milano Medda. Filmed in Ascona, a woman stops hiding her light disability and holds her smile beyond comfort. What started as a pose becomes an endurance test. Facing the gaze of others, she no longer performs to please — she resists, she trembles, she stays. The smile becomes a signature, and a challenge. And she is still staring at you.